◎네이버 웨일 이용한 이미지안의 글자 번역하기
많은 정보가 흘러 넘치는 요즘 세상에 우리나라 사이트 외에
많은 외국사이트에 대한 정보를 많이 접하게 됩니다.
예전같으면 외국사이트에서 정보를 찾아도 쉽게 번역하기 어려웠는데
요새는 크롬 번역기등 많은 브라우저에서의 번역기능이 있기 때문에
외국어를 접하게 되더라도 크게 부담은 없어졌죠
번역의 퀄리티도 많이 좋아졌구요.
그러나, 브라우저의 번역기능에는 한가지 단점~!
이미지에 있는 글자를 번역하기 어려웠다는 점이죠
이미지에 있는 글자를 번역하기 위해선 카메라에 있는 구글번역기를 통해
사용하고 있었는데요
마침, 네이버 웨일 브라우저에서 이미지안에 있는 글자를 번역할 수 있는
기능이 있다기에 가져와봤습니다.
물론, 네이버 웨일브라우저가 있어야 되겠죠~?
아래 링크에서 다운 받아줍니다~~
1. 웨일 브라우저를 실행합니다.
2. 번역하려는 사이트에 이미지에서 오른쪽 마우스 클릭합니다
이미지에 안에 있는 글자 번역을 클릭하면
<언어선택> 하라는 팝업창이 뜹니다
언어선택합니다.
그럼 글자가 있는 영역을 선택하라는 메세지가 뜨는데
<마우스로 영역선택을 해줍니다.>
결과는
아래처럼 그림에서 문자를 인식해주고 번역까지 해줍니다.
번역기 특성상 조금 어색한 부분이 있을 수 있습니다만,
이 부분은 사용자가 부드럽게 해석하면 될 것 같네요.
이제 어렵지 않게 이미지에 있는 텍스트(글자)들을 쉽게 번역해 보세요~
클릭 몇 번이면 된답니다~~
0 댓글